Archives de l’auteur : claudemillet

Sortie 2024 Le musée de la Poterie de Bat Trang

Le 24 mars l’ensemble des enfants de la Maison de l’Amitié de Dong Da s’est rendu en bus pour la premiere fois au musée de la poterie de Bat Trang à environ 15 km du centre de Hanoî

La visite guidée commence par la présentation des plus anciennes céramiques entre le Xéme siècle jusqu’à la dynastie Nguyen du 19ème siècle, nous découvrons la replique d’un bateau qui a servi à l’immigration des anciens habitant de Bat Trang

Les petits et les grands descendent dans le sous-sol du musée et encadré par un animateur une partie se sont essayés à la poterie pendant qu’une autre peignaient des figurines en plâtre

Vous pouvez retrouver l ensembles des photos souvenir ci dessous

Visite du Mausolée de Hô Chi Minh

En ce 5 janvier 2020 les enfants de la Maison de l’Amitié de Dong Da vont visiter le mausolée de l’Oncle Ho

Départ à 8h en bus 
Rassemblement dans l’ordre pour la photo souvenir

Apres la visite nous visitons les jardins de la résidence

La matinée se termine par un repas au KFC dans une bonne ambiance

 

 

Rapport Activité 2022

Le rapport sur le fonctionnement de l’orphelinat  » Maison d’Enfants Amitiés » de Dong Da nous a été transmis par la directrice Vu Thi Thanh Huong

A la lecture de celui ci il apparait concernant la partie « soins médicaux » qu’un accent est mis en matière d’hygiène et de nourriture .
La pulvérisation des désinfectants est faite régulièrement sous le contrôle de l’autorité sanitaire
Les enfants ont été sensibilisés aux bonnes pratiques sur la prévention des maladies

Extrait du rapport
Actuellement, les enfants sont en vacance d’été chez eux. Nous divisons à 5 groupes (chaque groupe se compose de 12 enfants) et il y a 5 personnes de la Maison d’enfant « Amitié » qui contactent souvent avec leurs familles pour savoir leurs informations. D’autre part, nous soutenons également l’argent, la nourriture, les nécessités quotidiennes aux enfants à cette période. «  Tous les enfants sont bien » selon le résultat des rapports des responsables de groupe

Il est à noter donc que les enfants sont parfaitement suivis par l’orphelinat 

Les examens de fin d’année n’ont pu se tenir en raison de la situation épidémique et il retournerons à l’école si celle ci s’améliore

La directrice termine son rapport par

Nous tenons à adresser ses salutations chaleureuses aux membres de l’Association Corse Viet. Nous souhaitons une bonne santé, le bonheur à vous et à votre famille

Voyage 2019

Claude et Monique une nouvelle fois se sont rendus à la Maison de L’Amitié de Dong Da et l’accueil fût des plus chaleureux

Les enfants les attendaient avec un bouquet de fleurs et ont pu commencer le repas dans le calme habituel   

Environ 45 enfants étaient présent au déjeuné composé de frites et de Phô traditionnel
En un rien de temps les tables furent nettoyées et rangées puis l’équipe encadrante pris le même repas

Voyage 2018

Claude et Monique se sont rendus au Vietnam au mois d’octobre et ont rencontré les enfants de la Maison de l’Amitiés à de nombreuses reprises
Ils ont trouvés ceux-ci en pleine forme et ont pu participer à l’achat et à la distribution de vêtements  supplémentaires financés par l ‘Association grâce aux dons récoltés.
Vous trouverez quelques photos illustrant ces moments inoubliables.

Voyage 2016

Nous sommes au Vietnam depuis le début du mois de mai
Jean Michel qui parraine Linh nous a rejoint
Nous découvrons l’orphelinat entièrement réhabilité et les locaux sont accueillants
Des fresques ont été peintes sur les murs de l’escalier ajoutant une note gaie au bâtimentDSC00400

Nous sommes bien dans une maison pour les enfants

Peinture dans l escalier

Peinture dans l escalier

Les poissons aussi montent dans les étages

Les poissons aussi montent dans les étages

Même les arbres y poussent

Même les arbres y poussent

Admirez la cuisines et ses équipements modernes

Admirez la cuisines et ses équipements modernes

Machine pour sécher la vaisselle

Machine pour sécher la vaisselle

Et les frigidaires...

Et les frigidaires…

La bibliothèques

La bibliothèques

Entrée des dortoirs ...Chaussures à l'extérieure !!

Entrée des dortoirs …Chaussures à l’extérieure !!

La nouvelle directrice nous accueille dans son bureau tout neuf et la discussion s’engage sur les actions supplémentaires les plus pertinentes que nous pourrons financer lors de notre séjour…

DSC00420      DSC00414

Dans la cour les enfants attendent le repas calmement

DSC00406      DSC00405

Celui ci est servi dans la salle du réfectoire ( A noter les murs unis )

DSC00444

Avant de repartir Jean Michel sur les conseils de Madame la Directrice a souhaité offrir à sa filleul Linh un vélo pour se rendre à l’école.

L'arrivée du vélo offert par Jean Michel à Linh

L’arrivée du vélo offert par Jean Michel à Linh

Très émue

Très émue

Explications en Vietnamien avec Duy

Explications en Vietnamien avec Duy

Explications en français

Explications en Français

Travaux pratiques pour Jean Michel

Travaux pratiques pour Jean Michel (le vélo est solide)

Quelques photos des enfants présents

DSC00568

DSC00551      DSC00549 DSC00572

Il a été décidé que l’Association financerait

L’achat de cinq nouvelles tables en inox pour remplacer celles qui sont trop vieilles

Une sortie au cinéma pour tous les enfants prévue le dimanche 22 mai en présence de Claude et Monique

Des raquettes de Badminton pour compléter les jeux collectifs de l’orphelinat

A suivre ……

De nouvelles photos bientôt

Travaux Rénovations 2015

  • A notre arrivée en oct 2015 c’est le chantier !!
  • DSCF5024
  • Nous découvrons un orphelinat sans dessous dessus …Mais on nous promet la fin des travaux pour décembre 2015
  • DSCF5026
  • Trois semaine plus tard nous découvrons l’évolution des travaux …
  • DSCF5617
  • La cour commence à prendre forme et c’est maintenant à l’intérieur du bâtiment qu’est concentré l’ensemble des efforts des ouvriers ( c’est le 20 oct fête de la femme vietnamienne )
  • DSCF5785DSCF5778DSCF5786DSCF5784
  • Obligeant les petits pensionnaires à manger à l’étage des plateaux repas préparés à l’extérieur
  • DSCF5779
  • A la mi novembre juste avant notre départ le changement est là et cela se voit
  • Impressionnant aussi bien à l intérieur
  • DSCF6401
  • DSCF6396
  • DSCF6395  
  • Qu’à l’extérieur…La cour commence à ressembler à une cour d’orphelinat pour enfants et même des arbres sont plantés
  • DSCF6389 DSCF6399 DSCF6400 DSCF6391
  • A mois de décembre notre ami Duy ( de l ‘Agence Galatouriste ) nous fait parvenir les photos de la fin des travaux
  • IMG_7833 IMG_7964 IMG_7929 IMG_7959
  • Grâce aux dons nous avons pu financer les plantations et nous remercions tous ceux qui ont su nous faire confiance …
  • Nous avons reçu en ce début d’année 2016 les photos des plantations du jardin à découvrir ……

IMG_8427IMG_8438

IMG_8428

Voici la cour telle que nous l’avons découvert à notre arrivée en mai 2016

C’est bien sur magnifique !!

DSC00424La végétation s’est parfaitement adaptée et nous très content d’avoir pu participer suivant nos moyens aux travaux financés par le comité populaire de l’arrondissement de Dong Da

Voyage 2015

C’est une année importante
En effet de nombreux parrains pour la première fois ont fait le voyage pour rencontrer leurs filleuls
Ce fut des moments rares en émotions

DSCF5021         DSCF5020

Nous remercions Duy de l’Agence GALATOURIST qui nous aide pour les traductions des lettres aux parrains et nous sert d’interprète et de relais auprès de l’orphelinat car la dévouée Lan Anh avec ses deux enfants et son métier ne pouvait plus se rendre disponible

DSCF5018     DSCF5019

Discussion avec la directrice et son adjointe

DSCF5013

Au centre la directrice qui prendra sa retraite à la fin de l’année 2015

L’année 2015 est marqué par la rénovation complète de l’orphelinat grâce à la ténacité de la directrice Madame Thuy  et les financement du Comité Populaire de Don Da ( Voir la rubrique Travaux de Rénovation )
L’association outre le versement trimestriel d’aide à la structure a financé grâce aux dons privés une partie de l’aménagement du jardin et la plantation de nouveaux arbres
Plus spécifiquement chaque enfant à reçu une paire de chaussure de qualité pour l’hiver
Claude et Monique ont passé 3 heures dans une boutique avec la liste exhaustive des pointures pour rassembler les précieux cadeaux

 

 

 

 

Photos Voyage 2011

DSCF0372 DSCF0429 DSCF0427 DSCF0424 DSCF0420 DSCF0419

L’association finance des blousons chauds pour l’hiver à tous les enfants

DSCF0418 DSCF0416 DSCF0415 DSCF0414 DSCF0413 DSCF0412 DSCF0411 DSCF0410 DSCF0404 DSCF0403 DSCF0402 DSCF0400 DSCF0398 DSCF0397

Certains parrains ont fait des cadeaux plus spécifiques à leur filleule

Ici un vélo pour se rendre à l’école

DSCF0396 DSCF0394

D’autres des chaussures ( cela dépends des besoins et des souhaits des enfants)

DSCF0392 DSCF0391 DSCF0390

Encore un vélo

DSCF0389 DSCF0388 DSCF0387 DSCF0386

Des traducteurs électronique Vietnamien – Anglais très utile pour les devoirs

DSCF0384 DSCF0382 DSCF0380 DSCF0379 DSCF0378 DSCF0376 DSCF0375

Photos voyage 2010

Certains parrains ont financés des vélo pour se rendre à l’école

Claude et Monique étaient présents dans la boutiques de vélos et ont représentés les parrains auprès des enfants et les ont conseillés dans leurs choix

Ce fût un moment intense en émotions

DSCF6813 DSCF6812 DSCF6811 DSCF6810

De retour à l’orphelinat un grand nombre d’enfant nous a accueillis pour partager le gouter

DSCF6809 DSCF6805 DSCF6804

Notez la présence de la dévouée Lan Anh qui nous accompagne et nous sert d’interprète malgré ses charges familiales ( maman d’un petit garçon )

DSCF6803 DSCF6802 DSCF6801 DSCF6800 DSCF6799 DSCF6798 DSCF6797 DSCF6796 DSCF6795 DSCF6794 DSCF6793 DSCF6792

Cette année l’association finance une belle paire de chaussure à chaque enfant ( Il ont pu choisir la couleur et la forme )

Bravo à Madame la Directrice pour son aide

DSCF6791 DSCF6790 DSCF6789 DSCF6788 DSCF6787 DSCF6786 DSCF6785 DSCF6783 DSCF6782 DSCF6781 DSCF6780 DSCF6779 DSCF6778 DSCF6777 DSCF6776 DSCF6775 DSCF6774 DSCF6773 DSCF6772 DSCF6771 DSCF6770 DSCF6769